[Terminé] Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Avatar de l’utilisateur
Lostiznaos
Commandant
Commandant
Messages : 14210
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
A remercié : 9907 fois
A été remercié : 9166 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Lostiznaos »

Cela pourrait faire une sous rubrique dans mon univers maquettiste personnel : je suis en train de terminer le tri des derniers cartons issus de mon dernier déménagement, et je me retrouve avec une quarantaine de maquettes "en cours" à des niveau de finition et de détérioration variables... :wall: :wall:
Parfois il manque un ou deux détails, parfois il y a des problèmes techniques non résolus, parfois je ne sais pas trop ce qui s'est passé...

Comme on ne tient jamais les bonnes résolutions du 1er janvier, je vais essayer de voir si cela marche dans l'année et de finir des modèles commencés en parallèle avec mes autres projets.

Première victime avec cette petite AB41 d'Italeri qui est un amour de petite maquette sans souci de montage et pratiquement sans ajout à faire.
Inutile de le cacher, j'adore les blindés italiens, et l'allure de cette AM est remarquablement réussie et moderne!

Le montage est un copyright 2006!

Image

Pas vraiment de modifs à l'avant : juste une reprise de la jonction des ailes et de la caisse, et puis le remplacement des bases des boules de gabarit un peu brutes.

Image

Le toit de la caisse est un petit peu court, pour éviter d'avoir à mastiquer, j'ai ajouté une bandelette de carte plastique de 0,5mm collée à la superglue le long du toit et poncée. Cela fait tout s'ajuste parfaitement.

Le modèle quasi terminé : les deux seuls gros manque qu'il va falloir régler concernent le rivetage de la tourelle qui doit être repris à la manière du L6/40 de la même marque, et le fait qu'il va falloir trouver une petite plaque militaire pour remplacer celle qu'Italeri offre en décal, toute plate et triste!

Image

C'est l'état des courses à cette heure, je pense m'offrir une petit séance de peinture dans la soirée... Pour en finir! :baston: :baston:

Image
Dernière modification par Lostiznaos le dim. 13 sept. 2015 19:31, modifié 2 fois.
A+
Gilles(Lostiznaos)

On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Avatar de l’utilisateur
SebTartar
Lieutenant colonel
Lieutenant colonel
Messages : 17146
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:12
A remercié : 9558 fois
A été remercié : 10235 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par SebTartar »

Beau choix! J'adore cette AM. :super:
Et puis tu restes dans le rivet... :langue3:
Mais c'est pas possible, c'est Emile Louis ce mec!?
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!

Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
Avatar de l’utilisateur
Stéphane
Major
Major
Messages : 2096
Inscription : mar. 13 janv. 2015 22:22
Localisation : Tolosa
A remercié : 714 fois
A été remercié : 2192 fois

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Stéphane »

Ou tout ou rien !!! ;)
Pièces jointes
104.jpg
104.jpg (24.32 Kio) Consulté 5926 fois

Le plus terrible de la guerre ce n’est pas de tuer ou de se faire tuer.
Le plus terrible de la guerre est de voir la tragédie de la guerre, les morts, les blessés, les blessés déchirés par la douleur, pour lequel on ne peut rien faire
Avatar de l’utilisateur
Stéphane
Major
Major
Messages : 2096
Inscription : mar. 13 janv. 2015 22:22
Localisation : Tolosa
A remercié : 714 fois
A été remercié : 2192 fois

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Stéphane »

Attention pour ta peinture Gilles, a la vue de la monte des pneus, ce ne sera pas un engin évoluent en Afrique du Nord dans une unité blindée ou des Bersaglieri, mais pour une AB de la PAI (Policia Africana Italiana) ça marche . ;)

Ceux de la maquette sont d'une monte "Artigliere", ceux des engins qui sont transférés sur le Fronte Africana Settentrionale sont du type "Sahariana".

Le plus terrible de la guerre ce n’est pas de tuer ou de se faire tuer.
Le plus terrible de la guerre est de voir la tragédie de la guerre, les morts, les blessés, les blessés déchirés par la douleur, pour lequel on ne peut rien faire
Avatar de l’utilisateur
MOSKO
Major
Major
Messages : 2671
Inscription : dim. 01 févr. 2015 11:16
Localisation : Страсбурге
A remercié : 484 fois
A été remercié : 1698 fois

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par MOSKO »

Salut,

Allez zou à l' atelier peinture!

Mosko :super:
"Ceux qui oublient le passé se condamnent à le revivre" George Santayana ,philosophe espagnol.
Avatar de l’utilisateur
Navy
Site Admin
Site Admin
Messages : 21944
Inscription : mer. 16 févr. 2011 14:36
Localisation : Conflans (78)
A remercié : 8228 fois
A été remercié : 13255 fois
Contact :

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Navy »

C'est vrai que c'est un joli kit cette AB :super:
Image
Avatar de l’utilisateur
Lostiznaos
Commandant
Commandant
Messages : 14210
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
A remercié : 9907 fois
A été remercié : 9166 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Lostiznaos »

Stéphane a écrit :Attention pour ta peinture Gilles, a la vue de la monte des pneus, ce ne sera pas un engin évoluent en Afrique du Nord dans une unité blindée ou des Bersaglieri, mais pour une AB de la PAI (Policia Africana Italiana) ça marche . ;)

Ceux de la maquette sont d'une monte "Artigliere", ceux des engins qui sont transférés sur le Fronte Africana Settentrionale sont du type "Sahariana".
C'est une bonne remarque. :thks: :thks: :thks:
Je me suis posé la question effectivement. Pour le moment je n'ai que ceux-là, et ceux fournis dans les boites des deux versions de Sahariana.
Mon idée de départ est de faire un engin du groupe Nizza, je trouve qu'on a vu pas mal d'engin de la PAI.
A+
Gilles(Lostiznaos)

On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Avatar de l’utilisateur
Stéphane
Major
Major
Messages : 2096
Inscription : mar. 13 janv. 2015 22:22
Localisation : Tolosa
A remercié : 714 fois
A été remercié : 2192 fois

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Stéphane »

Donc normalement ceux de la Sahariana sont les bons que tu dois monter. ;)
Pièces jointes
11887832_837678069642704_7286815070333756675_n.jpg

Le plus terrible de la guerre ce n’est pas de tuer ou de se faire tuer.
Le plus terrible de la guerre est de voir la tragédie de la guerre, les morts, les blessés, les blessés déchirés par la douleur, pour lequel on ne peut rien faire
Avatar de l’utilisateur
Stéphane
Major
Major
Messages : 2096
Inscription : mar. 13 janv. 2015 22:22
Localisation : Tolosa
A remercié : 714 fois
A été remercié : 2192 fois

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Stéphane »

En v'la une du III° Gruppo Corazzato Nizza Cavalleria, rattaché à la 132° Divisione Corazzata «Ariete» comme unité esploranti (reconnaissance).

Cette AB a été abandonnée dans le secteur de Bir Hakeim. ;)
Pièces jointes
105.jpg

Le plus terrible de la guerre ce n’est pas de tuer ou de se faire tuer.
Le plus terrible de la guerre est de voir la tragédie de la guerre, les morts, les blessés, les blessés déchirés par la douleur, pour lequel on ne peut rien faire
Avatar de l’utilisateur
Lostiznaos
Commandant
Commandant
Messages : 14210
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
A remercié : 9907 fois
A été remercié : 9166 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Lostiznaos »

J'ai fait une plongée dans le carton : les pneus de la sahriana ne correspondent pas au dessin de ceux de l'AB41. Je sais qu'il y en avait qui existaient en résine, je ne sais pas qui les faisait ni s'ils sont encore disponibles.

Sinon j'ai passé mes couches de teinte sable, je voudrais la faire assez propre. Je passe mes premiers filtres demain et j'essaierai de faire des photos.
A+
Gilles(Lostiznaos)

On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Avatar de l’utilisateur
Thierry Tish
Sergent
Sergent
Messages : 526
Inscription : ven. 16 janv. 2015 23:47
Localisation : Bruxelles
A remercié : 434 fois
A été remercié : 334 fois
Contact :

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Thierry Tish »

Sympa l'engin!

C'est dingue toutes ces maquettes qu'on laisse en suspens alors qu'on ne sait même pas pourquoi!!!! :think:
Image
UNE PETITE VISITE SUR MON BLOG? http://sizemilitarymodels.blogspot.be/
Avatar de l’utilisateur
Stéphane
Major
Major
Messages : 2096
Inscription : mar. 13 janv. 2015 22:22
Localisation : Tolosa
A remercié : 714 fois
A été remercié : 2192 fois

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Stéphane »

Pour les roues, je ne connais que celles de chez Royal Models, malheureusement, je ne sais pas si d'autres les fonts. ;)

Le plus terrible de la guerre ce n’est pas de tuer ou de se faire tuer.
Le plus terrible de la guerre est de voir la tragédie de la guerre, les morts, les blessés, les blessés déchirés par la douleur, pour lequel on ne peut rien faire
Avatar de l’utilisateur
sgt micklin
Sous lieutenant
Sous lieutenant
Messages : 3324
Inscription : ven. 24 avr. 2015 22:36
Localisation : Langon an Breizh
A remercié : 2639 fois
A été remercié : 1888 fois

Group Builds

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par sgt micklin »

Sympa cette petite AM :super:
Image à bientôt,
Micka. Image
Avatar de l’utilisateur
Lostiznaos
Commandant
Commandant
Messages : 14210
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
A remercié : 9907 fois
A été remercié : 9166 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Lostiznaos »

Merci!

Pour ce qui est des maquettes qui restent inachevées, hormis la question des cartons de déménagement que l'on ne réouvre pas tout de suite, pour ma part c'est en général à cause d'un détail qui m'em... ou que je ne vois pas comment faire qu'un chantier s'arrête. Et puis il y a l'idée subite qui pousse à ouvrir une autre boite, après c'est l'engrenage! :8: :8: :8:

Stéphane a écrit :Pour les roues, je ne connais que celles de chez Royal Models, malheureusement, je ne sais pas si d'autres les font. ;)
Je viens d'aller voir. En fait elles sont toujours disponibles semble-t-il. Je pense que je vais donc les commander. Je finirai la peinture "provisoirement" parce que je ne veux pas m'arrêter alors que je viens juste de lancer le projet! :-) :-) . Je le remplacerai quand je les aurai!
A+
Gilles(Lostiznaos)

On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Avatar de l’utilisateur
Arvernix
Major
Major
Messages : 2108
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 20:57
Localisation : Blot l'Eglise dans les Combrailles (63) Auvergne
A remercié : 1147 fois
A été remercié : 984 fois

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Arvernix »

Belle renaissance en perspective : Bravo: : Bravo: : Bravo:
Stéphane a écrit :En v'la une du III° Gruppo Corazzato Nizza Cavalleria, rattaché à la 132° Divisione Corazzata «Ariete» comme unité esploranti (reconnaissance).

Cette AB a été abandonnée dans le secteur de Bir Hakeim. ;)
Ceux là pneus ils ne sont pas bons non plus ............... ils sont crevés :conn:
Méfia te Image
:hello: Jacques
Avatar de l’utilisateur
Visintini Loris
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 457
Inscription : ven. 01 mai 2015 14:02
Localisation : Remanzacco ( Udine ) Friuli V.G. Italia
A remercié : 399 fois
A été remercié : 355 fois
Contact :

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Visintini Loris »

Salut, je dois aussi le même modèle et tôt ou tard je le ferai. Je vais changer la tourelle avec l'un des ModelVictoria, est le même que le L6 italienne. Je dois les roues de la Hussar production . Suivez attentivement votre travail également pour avoir une idée. :slts: :hello: :super:
The tanks have made ​​the history of many men who remain in the memory of all.
Avatar de l’utilisateur
Lostiznaos
Commandant
Commandant
Messages : 14210
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
A remercié : 9907 fois
A été remercié : 9166 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Lostiznaos »

Merci les gars!

Un petit état des courses : j'ai passé les trois couches de sable et fait dessus les premiers jus à l'huile, vert et brun.
J'ai décidé qu'elle serait poussiéreuse mais plutôt propre!

Image

L'antenne sera peinte plus tard dans un sable un peu différent pour créer un contraste.

Image

Je risque de ne pas faire grand chose cette semaine parce que je reprends le boulot, mais je trouve qu'elle a pas mal avancé!
A+
Gilles(Lostiznaos)

On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Avatar de l’utilisateur
Navy
Site Admin
Site Admin
Messages : 21944
Inscription : mer. 16 févr. 2011 14:36
Localisation : Conflans (78)
A remercié : 8228 fois
A été remercié : 13255 fois
Contact :

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Navy »

So far, so good alors :super:
Image
Avatar de l’utilisateur
horace
Sergent
Sergent
Messages : 517
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:49
Localisation : Epinal
A remercié : 207 fois
A été remercié : 205 fois

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par horace »

Joli ! :super:
"Pas assez cher, mon fils"
Avatar de l’utilisateur
SebTartar
Lieutenant colonel
Lieutenant colonel
Messages : 17146
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:12
A remercié : 9558 fois
A été remercié : 10235 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par SebTartar »

Effectivement tu as rudement bien avancé. :super:
Mais c'est pas possible, c'est Emile Louis ce mec!?
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!

Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
Avatar de l’utilisateur
Lostiznaos
Commandant
Commandant
Messages : 14210
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
A remercié : 9907 fois
A été remercié : 9166 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Lostiznaos »

:thks:

Je suis assez fier en fait. J'aimerais boucler cette semaine, sauf cette histoire de roues!
En plus j'ai oublié de dire que j'avais refait le rivetage de la tourelle (et comme cela devait être 1 heure du mat, je n'ai pas fait de photos en plus).
C'est un des rares gros manque de la maquette.
Du coup j'ai mis un vieux L6/40 en ligne, c'est exactement le même boulot! :moarf: :moarf:

http://warpaints.net/viewtopic.php?f=66&t=2231
A+
Gilles(Lostiznaos)

On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Avatar de l’utilisateur
phil wirton
Lieutenant
Lieutenant
Messages : 5422
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 18:15
Localisation : bernay Duché de Normandie
A remercié : 2903 fois
A été remercié : 2687 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par phil wirton »

Salut Gilles

c'est une belle auto mitrailleuse comme savent le faire les Italiens ,( léquivalent de notre Panpan ) et comme certains de leurs avions comme les Savoia Marchetti , pas trop compris l'histoire des pneus :%) , il y en avait une magnifique au musée de Clères( 76) je ne sais pas ce qu'elle est devenue

a voir ici
http://the.shadock.free.fr/Surviving_It ... d_Cars.pdf
2ieme photo et sur ce lien plein de choses pour toi Gilles



belle peinture, et bone continuation

phil :super:
ILS NE SAVAIENT PAS QUE C’ÉTAIT IMPOSSIBLE ALORS ILS L'ONT FAIT"
Avatar de l’utilisateur
Stéphane
Major
Major
Messages : 2096
Inscription : mar. 13 janv. 2015 22:22
Localisation : Tolosa
A remercié : 714 fois
A été remercié : 2192 fois

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Stéphane »

C'est simple. :mrgreen:

Le pneus des engins envoyés en AFN sont de type "Sahariana", tu vois leur dessin particulier sur les photos que j'ai posté.
Ceux à crampons comme sur le kit se nomme des modello "Artigliere", c'est ceux qui équipent les AB qui évoluent sur le théâtre d'opération Européen.

Le plus terrible de la guerre ce n’est pas de tuer ou de se faire tuer.
Le plus terrible de la guerre est de voir la tragédie de la guerre, les morts, les blessés, les blessés déchirés par la douleur, pour lequel on ne peut rien faire
Avatar de l’utilisateur
phil wirton
Lieutenant
Lieutenant
Messages : 5422
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 18:15
Localisation : bernay Duché de Normandie
A remercié : 2903 fois
A été remercié : 2687 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par phil wirton »

ok merci

j'ai fait le rapport en relisant le post !!!!.............. :désolé:

Désolé

phil ;)
ILS NE SAVAIENT PAS QUE C’ÉTAIT IMPOSSIBLE ALORS ILS L'ONT FAIT"
Avatar de l’utilisateur
Panzart
Capitaine
Capitaine
Messages : 8012
Inscription : sam. 17 janv. 2015 09:24
Localisation : Paris/Sarlat
A remercié : 2739 fois
A été remercié : 4900 fois

Group Builds

Défis

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Panzart »

J'adore cet engin, comme la plus part des engins Italien, encore plus quand ils sont bien traités... :hehe:
@+ : Bravo: : Bravo: : Bravo:
Un bon croquis vaut mieux qu'un long discours
Image Image
Avatar de l’utilisateur
Visintini Loris
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 457
Inscription : ven. 01 mai 2015 14:02
Localisation : Remanzacco ( Udine ) Friuli V.G. Italia
A remercié : 399 fois
A été remercié : 355 fois
Contact :

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Visintini Loris »

Bonjour, si vous voulez un peu plus d'informations sur l'Blindé italienne, essayez ceci:- Le Autoblinde AB 40, 41 e 43- et sera publié en format PDF afin que vous pouvez télécharger.Loris :slts: :hello: : Bravo:
The tanks have made ​​the history of many men who remain in the memory of all.
Avatar de l’utilisateur
Lostiznaos
Commandant
Commandant
Messages : 14210
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
A remercié : 9907 fois
A été remercié : 9166 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Lostiznaos »

Un grand merci à tous pour votre intérêt!
Visintini Loris a écrit :Bonjour, si vous voulez un peu plus d'informations sur l'Blindé italienne, essayez ceci:- Le Autoblinde AB 40, 41 e 43- et sera publié en format PDF afin que vous pouvez télécharger.Loris :slts: :hello: : Bravo:
:thks: :thks:
J'ai eu le pdf sur les AB 40, 41, 43, mais merci beaucoup à pour la proposition!

j'ai le "modellismo iu" sur les AB40, 41 et 43 si c'est celui-là.
A+
Gilles(Lostiznaos)

On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Avatar de l’utilisateur
Lostiznaos
Commandant
Commandant
Messages : 14210
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
A remercié : 9907 fois
A été remercié : 9166 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Lostiznaos »

Hello à tous!

Bon, comme je ne veux pas attendre mes nouvelles roues et ma photodécoupe pour ne pas briser le bel élan ( :8: :8: :8: ) de mon "sortez-les des cartons", j'ai complété la patine de l'AB41.
Micro éraillures très légères car je voulais un engin en bon état, filtres clairs et pastels blanc/jaune et rosé) pour finir. C'est donc une blindée du groupe Nizza combattant avec l'Ariete en 1942 comme l'a justement fait remarquer Stéphane :

Image

Image

Image

Image

Voilà, elle correspond assez à ce que je voulais obtenir, un engin fraîchement débarqué en Afrique et dont l'espérance de vie n'est pas des meilleures!
Les roues naturellement ne sont pas collées en attente d'un remplacement.
Je reprendrai quelques photos avec une base quand je les aurai.

Au passage un appel à l'infinie et magnifique mansuétude de nos modos bien aimés (que la bière irradie à jamais leur face glorieuse :amen: :amen: :amen: :amen: ) : j'ai comme le cloporte immonde que je suis placé ce montage dans la mauvaise rubrique et j'ai récidivé avec le L6/40... Cela n'srait t'y point possib néanmoins d'y bouger tout le bordel vers le sous forum "Italie" des fois? :hello:
A+
Gilles(Lostiznaos)

On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Avatar de l’utilisateur
Navy
Site Admin
Site Admin
Messages : 21944
Inscription : mer. 16 févr. 2011 14:36
Localisation : Conflans (78)
A remercié : 8228 fois
A été remercié : 13255 fois
Contact :

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Navy »

Toute en finesse et légèreté :super:
Image
Avatar de l’utilisateur
Lostiznaos
Commandant
Commandant
Messages : 14210
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
A remercié : 9907 fois
A été remercié : 9166 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: Sorti du carton : AB41 Italeri1/35

Message par Lostiznaos »

Merci à toi!

Je suis gonflé à bloc sur ce coup-là : je regarde déjà vers le suivant "sorti du carton", j'hésite entre un 7tp, un BT5 et une CV29...
Au milieu de plein d'autres...
J'aimerais en faire une dizaine comme cela d'ici Noël, histoire de pouvoir enfin ré-acheter des nouveautés d'un coeur léger... :rouge: :rouge: :rouge: :rouge:
A+
Gilles(Lostiznaos)

On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Répondre

Revenir à « Autres nations »