L'artillerie allemande - Oganisation, armement et équipement 1914-1918

[Effeji]

Reçu ce petit ouvrage Hier. Je n'ai pas l'impression qu'il existe grand chose l'artillerie de la 1ère G.M. ; j'ai bien "Les canons de la Victoire" pour le côté Français, un Verlag Militaria sur l'Artillerie Austro-Hongroise, mais rien sur les armées du Kaiser.
C'est donc un beau petit pavé de 330 pages à l'iconographie vraiment fantastique ! Pour quelqu'un comme moi qui ne s'emmerde plus avec les photos piochées sur internet, c'est du pain béni. Énormément de photos grand format, beaucoup de photos en double page ; quasiment toutes sans distinction de format à la définition parfaite ; quelques dessins et profils pour illustrer (fusées d'obus, obus, canons/obusiers), et pour les amateurs, presque 80 pages de portrait de soldats - ce n'est vraiment pas un truc qui me fascine, mais je dois reconnaître que les clichés valent le coup d’œil, ça semble avoir été sélectionné avec soin.
Le livre est, en gros, décomposé comme suit :
*aperçu général
*artillerie de campagne
*artillerie lourde
*artillerie de tranchée
*artillerie et guerre chimique
*tactique d'artillerie
*uniformes, armes et équipement

J'avais lu que la traduction laissait à désirer. Par moment c'est bizarrement ponctué/tourné, mais rien de dramatique non plus.

Maintenant, j'ai envie de m'acheter celui sur les Sturmtruppen du même auteur, toujours chez Heimdal...

[calou]

Je me demande si je ne vais pas craquer...


A+
Pascal

[Effeji]

Si tu as un 21cm Mörser en stock, il te faut ce livre. Si tu n’as pas de kit en stock mais que le sujet t’interesse un Minimum, il te le faut aussi. :-D

Soi dit en passant, les légendes des photos sont quand même riches de détails. Ce n’est pas un pov’ texte qui nous décrit un lot de banalités sans intérêt que n’importe quel miope pourrait constater. Et il y en a énormément, des photos ...

[José]

Tu m'as convaincu ,il est sur la liste de commande
j'ai le "sturmtruppen" et il est effectivement très bien .

[calou]

Si tu as un 21cm Mörser en stock, il te faut ce livre. Si tu n’as pas de kit en stock mais que le sujet t’interesse un Minimum, il te le faut aussi. :-D

Soi dit en passant, les légendes des photos sont quand même riches de détails. Ce n’est pas un pov’ texte qui nous décrit un lot de banalités sans intérêt que n’importe quel miope pourrait constater. Et il y en a énormément, des photos ...

J’ai le 21 cm qui est monté,en attente de peinture... et j’ai surtout les 3 minenwerfer édités par CMK....

Et j’ai aussi une grosse Bertha Takom.....

[calou]

A ce propos...y a t’il des photos sur les mortiers de 305 mm Austro-Hongrois qui ont bombardé les forts Belges en 14 ?

[Effeji]

J’ai le 21 cm qui est monté,en attente de peinture... et j’ai surtout les 3 minenwerfer édités par CMK....

Et j’ai aussi une grosse Bertha Takom.....

Ce livre est un must-have pour toi alors.

Pour ton M11 (je suppose que c'est de celui-ci dont tu me parles), comme tu le dis si bien, il est "austro-hongrois".

Si tu as 95€ en rab, tu trouveras ton bonheur dans celui-ci :


Et c'est pas cher payé pour 630 pages de cette qualité !
edit : j'écris ça, mais il y a des photos et croquis techniques, quelques photos sur le théâtre Russe, mais rien pour la Belgique.

[Stéphane]

C'est axé front ouest ?

Idem pour l'artillerie Austro-Hongroise, il y a des infos sur le front Italien ?

[Effeji]

Pour l’artillerie Allemande, pas de chapitre dédié aux opérations/front en particuliers. Et comme les photos ne permettent souvent pas de determiner le front/unité.... En toute logique le front ouest sera plus représenté par la force des choses. Même En cherchant succinctement je n’arrive pas à te donner de tendance précise sur ce sujet.

Pour celui sur l’ Autriche-Hongrie, Il faut que je regarde dans le détail, mais l’artillerie en opération est abordée de façon plus détaillée que le livre de ce sujet (tableau de dotations/affectations, organigrammes, etc), donc spontanément je ne vois pas de raison que le sujet soit évité.