[Défi 2018 - Terminé] (12) S.tank vs Panzerknacker
- panzerknacker
- Capitaine
- Messages : 7896
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 17:10
- Localisation : Cancoillotte Land
- A remercié : 6274 fois
- A été remercié : 4782 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Passé au pinceau, la flemme de sortir l'aéro aujourd'hui, en ce jour du Seigneur...
Pour ce que j'ai fait, je l'ai légèrement dilué au diluant Prince Auguste et ça se passe bien au pinceau sans laisser de traces vraiment marquantes... De toute façon l'alu sera en partie recouvert... Demain, à l'aéro... Début des hostilités...
Pour ce que j'ai fait, je l'ai légèrement dilué au diluant Prince Auguste et ça se passe bien au pinceau sans laisser de traces vraiment marquantes... De toute façon l'alu sera en partie recouvert... Demain, à l'aéro... Début des hostilités...
In T-72, we trust!...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
- S.Tank
- Capitaine
- Messages : 9304
- Inscription : mar. 13 janv. 2015 19:08
- Localisation : Calais
- A remercié : 3122 fois
- A été remercié : 5395 fois
- Contact :
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Plop
Pendant que mon padawan débute ces gribouillages, de mon coté j'ai fait chauffer le poil de poney histoire de rattraper mes couenneries précédemment évoquées je ne vais pas obtenir le résultat que je m'étais fixé mais on va faire le nécessaire pour foutre une branlée à l'autre comique et ces montages clef dans le dos quand même ©Namého
Bref, histoire de ne pas perdre trop de temps, j'ai fait un test peinture sur le garde boue avant droit histoire de pouvoir ensuite avoir les bon produits pour accélérer la chose et cela donne ceci.
Une vue de la base de départ avec le coté gauche non travaillé
Et le résultat. Par trop mécontent du résultat au final, on dira que c'est acceptable pour le moment je pense que l'effet voulu au final sera en place une fois tous les éléments disposés.
Allez je passe à la vitesse supérieur, il est temps de commencer à dégraisser le mammouth
Pendant que mon padawan débute ces gribouillages, de mon coté j'ai fait chauffer le poil de poney histoire de rattraper mes couenneries précédemment évoquées je ne vais pas obtenir le résultat que je m'étais fixé mais on va faire le nécessaire pour foutre une branlée à l'autre comique et ces montages clef dans le dos quand même ©Namého
Bref, histoire de ne pas perdre trop de temps, j'ai fait un test peinture sur le garde boue avant droit histoire de pouvoir ensuite avoir les bon produits pour accélérer la chose et cela donne ceci.
Une vue de la base de départ avec le coté gauche non travaillé
Et le résultat. Par trop mécontent du résultat au final, on dira que c'est acceptable pour le moment je pense que l'effet voulu au final sera en place une fois tous les éléments disposés.
Allez je passe à la vitesse supérieur, il est temps de commencer à dégraisser le mammouth
- panzerknacker
- Capitaine
- Messages : 7896
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 17:10
- Localisation : Cancoillotte Land
- A remercié : 6274 fois
- A été remercié : 4782 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Ouais ben le padawan, il se mélange pas les pinceaux lui, au moins ... Halàlà, c'est pas bon la vieillerie quand même... Bon après cette remise au point, j'ai attaqué la peinture en reprenant la méthode que j'avais appliqué l'année dernière sur le T-80BV du Défi... La Gay Pride, vous vous souvenez???
Rouge minium (XF7 + XF9) pour le dessus de caisse et couleur rouille (X6 + XF9).... Volontairement clair, puisque la patine assombrira ces effets ultérieurement...
Voili, voilou... La suite chipping fluid avec un magnifique 4BO des familles...
Rouge minium (XF7 + XF9) pour le dessus de caisse et couleur rouille (X6 + XF9).... Volontairement clair, puisque la patine assombrira ces effets ultérieurement...
Voili, voilou... La suite chipping fluid avec un magnifique 4BO des familles...
In T-72, we trust!...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
- SebTartar
- Lieutenant colonel
- Messages : 17156
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:12
- A remercié : 9569 fois
- A été remercié : 10242 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Non Môssieur, ce n'est pas un ForpaBO. C'est un PFFFFF-10 qu'on vous dit.panzerknacker a écrit :La suite chipping fluid avec un magnifique 4BO des familles...
Bon, en tout cas, ça avance bien des 2 côtés.
@Fred: j'avoue que ta base de départ me fait à chaque fois un peu peur mais au final, ça le fait. Alors...
Mais c'est pas possible, c'est Emile Louis ce mec!?
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9168 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Et en plus super plaisant à suivre dans les deux cas!
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
- joel64
- Commandant
- Messages : 11049
- Inscription : dim. 17 avr. 2016 11:23
- Localisation : pau
- A remercié : 4426 fois
- A été remercié : 7126 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
C'est clair on prend vraiment du plaisir à suivre vos réalisations à tous les deux.Lostiznaos a écrit :Et en plus super plaisant à suivre dans les deux cas!
- christophe
- Major
- Messages : 2300
- Inscription : mar. 03 mars 2015 13:07
- Localisation : Port des barques (17)
- A remercié : 2131 fois
- A été remercié : 1423 fois
- Contact :
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Pas mieux, c'est comme un bon feuilleton j'attends le prochain épisodejoel64 a écrit :C'est clair on prend vraiment du plaisir à suivre vos réalisations à tous les deux.Lostiznaos a écrit :Et en plus super plaisant à suivre dans les deux cas!
Christophe
"Le pire dans la vie, ce n'est pas de ne pas avoir réussi, c'est de de ne pas avoir essayé."
F. Roosevelt
http://lesmaketdechris.blog4ever.com/
"Le pire dans la vie, ce n'est pas de ne pas avoir réussi, c'est de de ne pas avoir essayé."
F. Roosevelt
http://lesmaketdechris.blog4ever.com/
- Panzart
- Capitaine
- Messages : 8012
- Inscription : sam. 17 janv. 2015 09:24
- Localisation : Paris/Sarlat
- A remercié : 2739 fois
- A été remercié : 4900 fois
-
Group Builds
Défis
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Respect les zamis vous faites un travail remarquable
@+
@+
Un bon croquis vaut mieux qu'un long discours
- S.Tank
- Capitaine
- Messages : 9304
- Inscription : mar. 13 janv. 2015 19:08
- Localisation : Calais
- A remercié : 3122 fois
- A été remercié : 5395 fois
- Contact :
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Tieng en passant j'ai choppé une vidéo de Fred à l'entrainement avec sa méthode que le monde entier lui reconnait
[video]https://www.youtube.com/watch?v=rLqogZwoZ8Y[/video]
Mouhahaha tu vas manger chaud
[video]https://www.youtube.com/watch?v=rLqogZwoZ8Y[/video]
Mouhahaha tu vas manger chaud
- panzerknacker
- Capitaine
- Messages : 7896
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 17:10
- Localisation : Cancoillotte Land
- A remercié : 6274 fois
- A été remercié : 4782 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Ooooooh GRIBOUILLE, mon idole de quand j'étais minot ... Je lui doit tout....S.Tank a écrit :Tieng en passant j'ai choppé une vidéo de Fred à l'entrainement avec sa méthode que le monde entier lui reconnait
[video]https://www.youtube.com/watch?v=rLqogZwoZ8Y[/video]
Mouhahaha tu vas manger chaud
Mais bon, visiblement t'as fait la Dany Boon Academy mon Lolo et vu tes débuts en matière de peinture, à mon avis t'as été inspiré par Mr BEAN toi, hein?
[video]https://www.youtube.com/watch?v=EalqlDjTnPw[/video]
Désolé... A tous coups bas,.....
In T-72, we trust!...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
- Panzart
- Capitaine
- Messages : 8012
- Inscription : sam. 17 janv. 2015 09:24
- Localisation : Paris/Sarlat
- A remercié : 2739 fois
- A été remercié : 4900 fois
-
Group Builds
Défis
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Le knacki vient d'envoyer un crochet du droit à l'ours du Calaisis qui est au sol et compté! Il ouvre un œil tuméfié et se relève. Raaaah là là!!! que le suspense est intense tant le combat est incertain.
Mais la cloche vient de retentir et sauve in extrémis le pôv'e Ours qui se traine lamentablement dans sont coin. Met avis que ça ne va pas en rester là il faut toujours se méfier de l'animal blessé...
@+ (pour le prochain round)
Mais la cloche vient de retentir et sauve in extrémis le pôv'e Ours qui se traine lamentablement dans sont coin. Met avis que ça ne va pas en rester là il faut toujours se méfier de l'animal blessé...
@+ (pour le prochain round)
Dernière modification par Panzart le mer. 14 mars 2018 10:59, modifié 1 fois.
Un bon croquis vaut mieux qu'un long discours
- S.Tank
- Capitaine
- Messages : 9304
- Inscription : mar. 13 janv. 2015 19:08
- Localisation : Calais
- A remercié : 3122 fois
- A été remercié : 5395 fois
- Contact :
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Plop
La partie intermédiaire avec le weathering de la caisse. A peu près 50% d'effectuer à ce stade
et le second garde boue quasi fini à 80%.
a suivre.
La partie intermédiaire avec le weathering de la caisse. A peu près 50% d'effectuer à ce stade
et le second garde boue quasi fini à 80%.
a suivre.
-
- Capitaine
- Messages : 6100
- Inscription : mar. 17 nov. 2015 21:48
- Localisation : vendée
- A remercié : 5461 fois
- A été remercié : 4736 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Très chouette et très fin !! comme j'aime Dommage que le fond photo (la carte ) ne mette pas la photo en valeur, mais on voit que c'est du très bon Lolo.
- SebTartar
- Lieutenant colonel
- Messages : 17156
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:12
- A remercié : 9569 fois
- A été remercié : 10242 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Ouaip, ça le fait. Décati à souhait.
Mais c'est pas possible, c'est Emile Louis ce mec!?
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
- Maquet-Hist
- Major
- Messages : 2888
- Inscription : dim. 09 oct. 2016 22:26
- Localisation : Lyon
- A remercié : 869 fois
- A été remercié : 1198 fois
- Contact :
-
Défis
Warpaints Asso
- PéDéGé
- Lieutenant
- Messages : 4511
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 15:43
- Localisation : Au pied du Pont du Gard le week end et au pays du rivet la semaine
- A remercié : 2699 fois
- A été remercié : 2858 fois
-
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
c'est clair qu'entre Gribouille et Mister Bean, on sait désormais qui sont vos maîtres
par contre je comprends pas, j'ai suivit ça tout jeune moi zossi mais je peins vachement moins bien
par contre je comprends pas, j'ai suivit ça tout jeune moi zossi mais je peins vachement moins bien
C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
- PéDéGé
- Lieutenant
- Messages : 4511
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 15:43
- Localisation : Au pied du Pont du Gard le week end et au pays du rivet la semaine
- A remercié : 2699 fois
- A été remercié : 2858 fois
-
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
c'est clair qu'entre Gribouille et Mister Bean, on sait désormais qui sont vos maîtres
par contre je comprends pas, j'ai suivit ça tout jeune moi zossi mais je peins vachement moins bien
par contre je comprends pas, j'ai suivit ça tout jeune moi zossi mais je peins vachement moins bien
C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
- panzerknacker
- Capitaine
- Messages : 7896
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 17:10
- Localisation : Cancoillotte Land
- A remercié : 6274 fois
- A été remercié : 4782 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
ça me plaît bien le duo "Gribouille et Mr BEAN"...PéDéGé a écrit :c'est clair qu'entre Gribouille et Mister Bean, on sait désormais qui sont vos maîtres
par contre je comprends pas, j'ai suivit ça tout jeune moi zossi mais je peins vachement moins bien
Bref, même si je dois reconnaître que le Stug a encore une bonne patte à manier le poil de poney, le fait de me frotter à lui commence à me déteindre dessus ... J'entends par là que les débuts de peinture ont été oneugaine et que j'ai failli faire une "TOMMY" après le passage de la base...
Pour résumer, après mon boulot de la dernière fois (la rouille et le minium), j'ai passé un coup de vernis semi-gloss TAM en bombe et j'ai badigeonné la bestiole avec du heavy chipping MIG à la pétoire... Jusque là, TVB et RAS... Puis "aérotage" de la base Field Grey TAMIYA et séchage... Puis au pinceau je commence (à grand renfort d'O2!!) à érailler les surfaces... Et là, que dalle, nibe, peau de zobi pour enlever la couche de vert... Bon ben, y'a pas à s'énerver, entre la poubelle et repasser à la barbouille, j'ai opté pour la seconde (OUF!!! l'aurait été trop content le nounours...)
Du coup, après une bonne nuit de sommeil, je m'y suis remis... Ce matin, j'ai remis une couche de rouille sur les briques et d'alu sur les GB... Et en rentrant du boulot ce soir, passage du Worn effect MIG... Puis re-couche de base, mais à la MIG cette fois (mélange des deux réf sur la photo et pour finir, la plus claire en zénithal) et diluée à l'eau... ET TADAAAAAAAAA....
Petit masquage de l'avant canon pour figurer la perte des deux manchons athermiques...
La miteuse et le train de roulement...
Voili, voilou... A suivre, le reste du camo, sable et tâches noires et weathering...
In T-72, we trust!...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
- joel64
- Commandant
- Messages : 11049
- Inscription : dim. 17 avr. 2016 11:23
- Localisation : pau
- A remercié : 4426 fois
- A été remercié : 7126 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
C'est vrai que tes couches de bases sont assez surprenante mais ma foi ça le fait carrément
- builder52
- Lieutenant
- Messages : 5525
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 20:19
- Localisation : Champagne-Ardenne
- A remercié : 4105 fois
- A été remercié : 3724 fois
-
Group Builds
Défis
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
ne fonctionne donc pas avec la Tam. Mais tout s'arrange, c'est le principal.
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9168 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
impressionnant ces effets...
Un sacré boulot dans les deux cas...
Par conte je me dis que pour le prochain GB "chars en bon état ET propres", il yen a qui vont pleurer leur mère...
Continuez bien comme cela en attendant, c'est super agréable à suivre...
Un sacré boulot dans les deux cas...
Par conte je me dis que pour le prochain GB "chars en bon état ET propres", il yen a qui vont pleurer leur mère...
Continuez bien comme cela en attendant, c'est super agréable à suivre...
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
- Navy
- Site Admin
- Messages : 21973
- Inscription : mer. 16 févr. 2011 14:36
- Localisation : Conflans (78)
- A remercié : 8248 fois
- A été remercié : 13266 fois
- Contact :
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Un fort joli duel
Bon, je voudrais pas dire, mais l'un comme l'autre essaye de faire disparaitre le 4machinkicollesouslepiedgauche, qui en une teinte sable, qui avec de la rouille
Bon, je voudrais pas dire, mais l'un comme l'autre essaye de faire disparaitre le 4machinkicollesouslepiedgauche, qui en une teinte sable, qui avec de la rouille
- panzerknacker
- Capitaine
- Messages : 7896
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 17:10
- Localisation : Cancoillotte Land
- A remercié : 6274 fois
- A été remercié : 4782 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
PFFFFFF (10)...... L'a rien compris le Vanvan... C'est une mise en valeur épicétou....Navy a écrit :Bon, je voudrais pas dire, mais l'un comme l'autre essaye de faire disparaitre le 4machinkicollesouslepiedgauche, qui en une teinte sable, qui avec de la rouille
Bon en parlant de mise en valeur, passage au camo sable et taches noires... Auparavant, badigeonnage au worn effect (2 couches) et on applique le yellow grey 057 et le matt black 046 Mig... Puis on éraille, on éraille, on éraille.... Pas mécontent du résultat...
En toute fin, figuration des bandes d'identifications blanches selon le même principe qu'en haut... Pour info, et j'entends déjà les puristes, ces bandes blanches seront recouvertes de vert par la suite, comme on peut en voir sur des photos de chars capturés par les séparatistes Novorussia...
Voili, voilou...
In T-72, we trust!...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
- SebTartar
- Lieutenant colonel
- Messages : 17156
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:12
- A remercié : 9569 fois
- A été remercié : 10242 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Ca le fait.
Mais c'est pas possible, c'est Emile Louis ce mec!?
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
- S.Tank
- Capitaine
- Messages : 9304
- Inscription : mar. 13 janv. 2015 19:08
- Localisation : Calais
- A remercié : 3122 fois
- A été remercié : 5395 fois
- Contact :
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Po po po, mais c'est qu'il se reveille enfin avec sa peinture le Fred et son papier de verre
C'est pas mal pour un début, j'ai failli avoir peur tieng....le cong t upeut encore abandonner mon fredo, y a pas de honte a cela regarde la Miqueline elle le vit pas trop mal
C'est pas mal pour un début, j'ai failli avoir peur tieng....le cong t upeut encore abandonner mon fredo, y a pas de honte a cela regarde la Miqueline elle le vit pas trop mal
- panzerknacker
- Capitaine
- Messages : 7896
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 17:10
- Localisation : Cancoillotte Land
- A remercié : 6274 fois
- A été remercié : 4782 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: (12) S.tank vs Panzerknacker
Ah? Enfin un compliment, tiens...C'est un signe... Si t'as les jambes qui commencent à "cotonner" et la sueur qui commence à couler, n'ai crainte mon nounours, c'est que l'atomisation est proche....S.Tank a écrit :Po po po, mais c'est qu'il se reveille enfin avec sa peinture le Fred et son papier de verre
C'est pas mal pour un début, j'ai failli avoir peur tieng....le cong t upeut encore abandonner mon fredo, y a pas de honte a cela regarde la Miqueline elle le vit pas trop mal
Bref, petits travaux du jour avec le rattrapage de quelques pétouilles et la peinture de quelques briques ERA défectueuses et remplacées par d'autres, cannibalisées sur des véhicules détruits ou capturés, le tout inspiré de photos glanées sur la toile... Bon, pour l'instant, ça ressemble un peu (beaucoup même!) à un tricycle de vendeur de glaces napolitain, mais le weathering à venir va affadir tout ça...
J'en ai profité pour reprendre la peinture des coffres de tourelle et de quelques autres détails comme, la bâche, les jupes latérales et arrières (Rubber black Tamiya), et deux ou trois trucs...
Voili, voilou....
In T-72, we trust!...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...